لس آنجلس در شب
Eloi_Omella/Getty Images
داستانی که دوست دارم از دوران کودکی‌ام تعریف کنم تا به مردم کمک کنم معنی آسمان تاریک شب را بفهمند، درباره بزرگ شدن در لس‌آنجلس در کنار یک بزرگراه است. من فرزند مه دود دهه های 1980 و 1990 در لس آنجلس هستم، زمانی که کیفیت هوا به طرز شرم آوری بد بود. شهر نیز در شب به طرز شگفت انگیزی روشن می شد. مه دود و آلودگی نوری شرایطی را ایجاد کرد که تقریباً هیچ عنصر آسمانی به جز ماه و گاهی ناهید را نمی دیدیم.
من a ندیدم آسمان تاریک شب تا زمانی که من نوجوان بودم که برای اولین بار فهمیدم که در شرایط مناسب می‌توانیم کهکشان راه شیری را با چشم غیرمسلح ببینیم. هیچ نظری ندارم.
تقریباً دو دهه بعد، در حالی که در شیلی برای اولین و تنها رصد تلسکوپ حرفه‌ای خود بودم، زیر آسمان صاف جنوب ایستادم و متوجه شدم که اجداد من در تمام طول عمر چنین آسمان‌هایی را دیده‌اند. آنها مجبور نبودند 24 ساعت هزاران مایل را طی کنند. آسمان تاریک شب برای آنها عادی بود. این گونه رشد کردند و هر شب این گونه زندگی کردند. بعد دیدم ما بچه های درون شهری چقدر از نورهای روشن و هوای آلوده زادگاه عزیزمان محرومیم. ما از دیدن کیهان مانند اجدادمان محروم شده ایم.
در زمانی که من این مکاشفه را دریافت کردم، ویژگی قابل توجه بسیاری از شهرهای ایالات متحده این بود که چراغ های خیابان در شب نارنجی بود. بسیاری از اینها لامپهای بخار سدیم بودند که با فرکانس مشخصه سدیم، 589 نانومتر، نور ساطع می کردند. این بدان معنی است که نور یک طول موج دارد، همانطور که نارنجی بود و به شهرها نوعی هاله آتش در عصر می دهد.
مشکل روشنایی بخار سدیم این است که انرژی کمتری نسبت به فناوری های جدیدتر دارد. در زمانی که من در شیلی بودم، یک فشار سیاسی بزرگ برای تغییر روشنایی LED وجود داشت که انرژی بسیار کمتری مصرف می کند. ایده خیلی خوبی است. تنها مشکل؟ تبدیل به روشنایی LED که توسط سیاستگذاران در ایالات متحده انجام شد، نیازی به فیلتر کردن نور تنها به یک فرکانس نداشت، همانطور که چراغ های سدیمی انجام می دهند. در نتیجه، بسیاری از روشنایی های نصب شده در سراسر کشور اکنون نور سفید است.
نور سفید ترکیبی از فرکانس های مختلف است و نور خورشید را تقلید می کند. حیوانات (از جمله انسان) پاسخ‌های بیولوژیکی متفاوتی به نور سفید در مقایسه با نور نارنجی دارند، زیرا ما برنامه‌ریزی شده‌ایم که آن را به عنوان نور روز تفسیر کنیم، بنابراین می‌تواند ریتم‌های شبانه‌روزی را مختل کند.
آلودگی نوری در هر فرکانسی می تواند مشکل ساز باشد، البته، به خصوص زمانی که نور در جایی که لازم است متمرکز نشده باشد: زمین، نه آسمان. نورپردازی LED با طیف گسترده هنگامی که به دقت تنظیم نشود به این چالش ها اضافه می کند.
من اخیراً برای شرکت در جشنواره کتاب لس آنجلس تایمز به زادگاهم برگشتم و به دلیل جشن چند شب دیر بیرون بودم. از آن زمان این اولین بازگشت من بود نجوم آماتوری آغاز می شودپس البته من به بالا نگاه کردم تا آسمان را بررسی کنم.
حدود ساعت 10 شب در اولین شب از چیزی که دیدم شوکه شدم. افق به نظر می رسید که انگار خورشید تازه غروب کرده است. می دانستم چیزی متفاوت است، اما در ابتدا نمی توانستم بفهمم که چرا احساس عجیبی دارد. سپس متوجه شدم که دلیل آن این بود که افق سفید روشن بود، پر از درخشش نور LED، نه نارنجی که با آن بزرگ شدم. همچنین با وحشت به ذهنم رسید که وقتی در خانه هستم هیچ ستاره ای را نمی بینم. من عملاً آسمان شب تقریباً خالی دوران کودکی ام را دوباره زنده کردم.
اما این بار فرق می‌کرد چون می‌توانستم در ذهنم ببینم که چقدر کم است. من همچنین می‌دانستم که برای ستاره‌شناسان آماتور مانند دوستم ماروین، که به من گفت امروز ستاره‌های کمتری نسبت به پنج سال پیش می‌بیند، امکان ندارد که آلودگی نوری را به راحتی فیلتر کنند، زیرا اکنون در هر فرکانسی وجود دارد.
سازمان هایی مانند DarkSky International روش‌هایی را که نور می‌تواند به عنوان آلودگی عمل کند و بر همه چیز از عملکرد اکوسیستم‌ها تا توانایی ما برای دسترسی تأثیر بگذارد، مستند کرده‌اند. میراث فرهنگی آسمان شب. این ممکن است مانند یک نبرد شکست خورده در کلان شهرهایی مانند لس آنجلس به نظر برسد – که دوست دارند رندی نیومن، من دوست دارم – اما خوشبختانه برای ما، این درست نیست. DarkSky International به طور فعال با جوامع در سراسر جهان کار می کند تا نورپردازی مسئولانه ای را نصب کند که به طور ایمن بر روی زمین متمرکز شده و در عین حال اثرات منفی را بر جوامع به حداقل می رساند. وقتی از مسئولیت زیست محیطی صحبت می کنیم، نحوه روشنایی خانه ها و خیابان هایمان در شب باید بخشی از گفتگو باشد.
من می خواهم کمک? کارهای ساده‌ای که می‌توانید انجام دهید شامل نصب پرده‌های خاموش‌کننده در خانه‌تان و اطمینان از اینکه نورپردازی بیرونی اطراف خانه‌تان دارای سپری است که نور را به زمین متمرکز می‌کند، است. خود را در مورد بهبودهای روشنایی که جامعه شما می تواند انجام دهد آموزش دهید – و سپس این خبر را به ویژه به تصمیم گیرندگان منتشر کنید.
هفته چاندا
چیزی که دارم میخونم
چیکانو فرانکشتاین توسط Daniel A. Olivas بسیار سرگرم کننده بود.
چیزی که من به آن نگاه می کنم
من واقعا اینطور فکر می کنم خیابان تاج گذاری نویسندگان باید دست از رنج بردن زیاد روی بردارند!
چیزی که دارم روی آن کار می کنم
من به مدل جدیدی از ماده تاریک فکر می کنم که شامل یک نوع فوتون متفاوت از نوع معمولی است.
چاندا پرسکود-واینستاین دانشیار فیزیک و نجوم و یکی از اعضای اصلی دانشکده مطالعات زنان در دانشگاه نیوهمپشایر است. آخرین کتاب او کیهان آشفته: سفری به مادر تاریک، فضازمان و رویاهای به تعویق افتاده است.
موضوعات: